Sempre alla ricerca di nuove materie prime, la nave dei Pirati salpa ancora. La navigazione si preannuncia ricca di sorprese e colpi di scena.

Il corsaro "BARBAROSSA", capitano della flotta, supportato dai suoi compagni, fa rotta verso l'India alla ricerca del sublime Oud Kalakassi.

Contrordine! Il Medio Oriente diventa l'obbiettivo di questo viaggio.

Barbarossa, la barba mossa al vento, pensa allo zafferano e al ribes nero appena colti come a una battaglia dei sensi. Ma la saggezza del neroli e della violetta lenirà questa lotta onorevole, lasciando il posto alla vaniglia e al gelsomino che navigano su acque calme verso una destinazione unica...